−10% на первую публикацию до конца месяца · промокод START

Обложка книги «Dublineses» — Joyce, James

Dublineses

Joyce, James

Издана5 апреля 2024
ФорматEPUB · электронная книга
ТемаПроза
Объём176 стр.

Купить и читать книгу

Также: Apple BooksEverand

Купить электронную книгу «Dublineses» Joyce, James можно в магазинах КИОН Строки, Apple Books и Everand.

Где читать книги

Смартфоны и планшеты

Установите приложение магазина, где купили книгу: Литрес, Google Play Книги, Apple Books (iPhone/iPad), Amazon Kindle или КИОН Строки. Книги синхронизируются с вашим аккаунтом автоматически — читайте онлайн и офлайн где угодно.

Ноутбуки и настольные компьютеры

Читайте и слушайте книги прямо в веб-браузере — на сайтах Литрес, Google Play Книги, Amazon Cloud Reader и КИОН Строки, без установки программ. А для скачанных EPUB-файлов рекомендуем бесплатную читалку Thorium Reader — Windows, macOS и Linux.

Устройства для чтения книг

Книга откроется на любом ридере — Kindle, Kobo, PocketBook и других: скачайте файл EPUB из магазина и добавьте его на устройство.

О книге

О чём «Dublineses»

Los quince relatos que componen Dublineses sorprendieron en su tiempo por la libertad del lenguaje, la crudeza de los temas y las irrespetuosas alusiones que salpican el texto. Sin embargo, la obra no pretendía escandalizar; simplemente la voluntad de ofrecer una visión global de la realidad exigía la inclusión de situaciones y expresiones inhabituales en la literatura de la época. Pese a la aparente independencia de las narraciones, el libro posee una profunda unidad orgánica; al escribir el primer relato, James Joyce tiene ya a la vista la totalidad del proyecto: «denunciar el alma de esa hemiplejía o parálisis que algunos llaman ciudad». En efecto, Dublín se constituye en protagonista de la obra, a la vez como medio histórico concreto y como símbolo de todas las metrópolis del mundo; los relatos se ordenan en torno a cuatro motivos: las primeras experiencias infantiles, las frustraciones de la juventud, los desengaños de la madurez, la ruina final de las ilusiones. La traducción de Guillermo Cabrera Infante se ha hecho sobre el texto corregido en 1967 por Robert Scholes.

Хотите так же?

Эта книга издана в Aegitas: вёрстка, обложка, публикация на 60+ площадках. Пришлите рукопись — и через несколько недель ваша книга будет здесь.

Издать свою книгу